미국 시민권 시험 문제
| 대상자 | 영어시험 | 상식시험 |
|---|---|---|
| 50세 미만 | 응시 | 영어로 응시 |
| 50세 이상 + 영주권 20년 이상 | 면제 | 한국어 응시 가능 |
| 55세 이상 + 영주권 15년 이상 | 면제 | 한국어 응시 가능 |
| 65세 이상 + 영주권 20년 이상 | 면제 | 한국어 간소화 시험 가능 |
- 시험 대상 구분에 적용되는 나이와 영주권 보유 기간은 N-400 접수일을 기준으로 계산합니다.
- 한국어로 시험을 볼 때는 영어와 한국어에 능통한 통역사를 동반해야 합니다.
- 65세 이상 + 영주권 20년 이상이면 별도의 간소화된 문제 범위가 적용됩니다.
2025년 10월 20일 당일 및 이후 N-400 접수자용입니다.
이 한국어 설명은 KOREATOWN PRESS에서 작성한 것이며 USCIS 공식 번역본이 아닙니다.
AMERICAN GOVERNMENT미국 정부
A: Principles of American Government미국 정부의 기본 원리
2. What is the supreme law of the land?
미국의 최고 법은 무엇입니까?
- (U.S.) Constitution (미국 헌법)
7. How many amendments does the U.S. Constitution have?
미국 헌법에는 몇 개의 수정조항이 있습니까?
- Twenty-seven (27) (27개)
12. What is the economic system of the United States?
미국의 경제 체제는 무엇입니까?
- Capitalism (자본주의)
- Free market economy (자유시장 경제)
B: System of Government정부 체계
20. Name one power of the U.S. Congress.
미국 의회의 권한을 한 가지 말하십시오.
- Writes laws (법 제정)
- Declares war (전쟁 선포)
- Makes the federal budget (연방 예산 편성)
30. What is the name of the Speaker of the House of Representatives now?
현재 미국 연방 하원의장의 이름은 무엇입니까?
- Mike Johnson (마이크 존슨)
36. The President of the United States is elected for how many years?
미국 대통령의 임기는 몇 년입니까?
- Four (4) years (4년)
38. What is the name of the President of the United States now?
현재 미국 대통령의 이름은 무엇입니까?
- Donald Trump (도널드 트럼프)
39. What is the name of the Vice President of the United States now?
현재 미국 부통령의 이름은 무엇입니까?
- JD Vance (J.D. 밴스)
44. Who vetoes bills?
누가 법안에 거부권을 행사합니까?
- The President (of the United States) (미국 대통령)
52. What is the highest court in the United States?
미국의 최고 법원은 어디입니까?
- Supreme Court (연방 대법원)
61. Who is the governor of your state now?
현재 거주하는 주의 주지사는 누구입니까?
- Gavin Newsom (개빈 뉴섬)
캘리포니아주 주지사입니다.
C: Rights and Responsibilities권리와 의무
66. What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?
국기에 대한 충성의 맹세를 할 때 무엇에 충성을 표합니까?
- The United States (미국)
- The flag (국기)
AMERICAN HISTORY미국의 역사
A: Colonial Period and Independence식민지 시대와 독립
74. Who lived in America before the Europeans arrived?
유럽인들이 오기 전에 아메리카에는 누가 살고 있었습니까?
- American Indians (아메리칸 인디언)
- Native Americans (아메리카 원주민)
78. Who wrote the Declaration of Independence?
독립선언서는 누가 작성했습니까?
- (Thomas) Jefferson (토머스 제퍼슨)
86. George Washington is famous for many things. Name one.
조지 워싱턴이 잘 알려진 이유를 한 가지 말하십시오.
- “Father of Our Country” (미국 건국의 아버지)
- First president of the United States (미국 초대 대통령)
- General of the Continental Army (대륙군 장군)
- President of the Constitutional Convention (헌법제정회의 의장)
B: 1800s1800년대
94. Abraham Lincoln is famous for many things. Name one.
에이브러햄 링컨이 잘 알려진 이유를 한 가지 말하십시오.
- Freed the slaves (Emancipation Proclamation) (노예해방선언을 통한 노예 해방)
- Saved (or preserved) the Union (연방 보존)
- Led the United States during the Civil War (남북전쟁 당시 미국을 이끎)
- 16th president of the United States (미국 제16대 대통령)
- Delivered the Gettysburg Address (게티즈버그 연설)
C: Recent American History and Other Important Historical Information미국 근현대사와 그 밖의 주요 역사
113. Martin Luther King, Jr. is famous for many things. Name one.
마틴 루서 킹 주니어가 잘 알려진 이유를 한 가지 말하십시오.
- Fought for civil rights (시민의 평등한 권리를 위해 싸움)
- Worked for equality for all Americans (모든 미국인의 평등을 위해 노력)
- Worked to ensure that people would “not be judged by the color of their skin, but by the content of their character” (사람이 피부색이 아닌 인격으로 평가받도록 노력)
115. What major event happened on September 11, 2001 in the United States?
2001년 9월 11일 미국에서 일어난 중대한 사건은 무엇입니까?
- Terrorists attacked the United States (테러범들이 미국을 공격)
- Terrorists took over two planes and crashed them into the World Trade Center in New York City (테러범들이 항공기 두 대를 납치하여 뉴욕 세계무역센터에 충돌시킴)
- Terrorists took over a plane and crashed into the Pentagon in Arlington, Virginia (테러범들이 항공기 한 대를 납치하여 버지니아주 알링턴의 국방부 청사에 충돌시킴)
- Terrorists took over a plane originally aimed at Washington, D.C., and crashed in a field in Pennsylvania (테러범들이 워싱턴 D.C.를 목표로 항공기를 납치했으나 펜실베이니아주의 들판에 추락)
SYMBOLS AND HOLIDAYS상징과 공휴일
A: Symbols상징
121. Why does the flag have 13 stripes?
미국 국기에 줄무늬가 13개 있는 이유는 무엇입니까?
- (Because there were) 13 original colonies (최초의 식민지가 13개였기 때문)
- (Because the stripes) represent the original colonies (줄무늬가 최초의 식민지들을 나타내기 때문)
B: Holidays공휴일
126. Name three national U.S. holidays.
미국의 국가 공휴일을 세 가지 말하십시오.
- New Year’s Day (새해 첫날)
- Martin Luther King, Jr. Day (마틴 루서 킹 주니어 기념일)
- Presidents Day (Washington’s Birthday) (대통령의 날 — 워싱턴 탄생일)
- Memorial Day (전몰장병 추모일)
- Juneteenth (준틴스 — 노예해방 기념일)
- Independence Day (독립기념일)
- Labor Day (노동절)
- Columbus Day (콜럼버스의 날)
- Veterans Day (재향군인의 날)
- Thanksgiving Day (추수감사절)
- Christmas Day (크리스마스)